Cum exporți orarul în CSV sau Excel

După ce completezi tabelul în generator, poți descărca un fișier CSV pe care îl deschizi direct în Excel, LibreOffice sau Google Sheets – fără cont și fără server.

Pași recomandați

  1. Completează tabelul în generator

    Pune intervalele (ture, ore, săli) pe rânduri și zilele pe coloane. Trage persoanele din panoul din stânga sau scrie direct în celule.

  2. Alege exportul potrivit

    „Descarcă CSV” salvează întregul orar. Dacă filtrezi o singură persoană, poți descărca doar programul ei.

  3. Deschide fișierul în Excel sau Sheets

    Dublu-click pe CSV în Windows sau importă-l în Google Sheets (Fișier → Import). Coloanele rămân aliniate cu zilele săptămânii.

  4. Ajustează lățimea coloanelor

    În Excel: selectează coloanele → dublu-click pe marginea antetului. În Sheets: Format → Ajustare lățime coloană.

  5. Salvează o copie de lucru

    Exportă ca .xlsx dacă vrei formule sau culori suplimentare. Păstrează CSV-ul ca backup simplu, ușor de reimportat.

CSV vs copierea tabelului

Butonul „Copiază tabel” lipește datele ca TSV – util pentru un paste rapid. CSV-ul descărcat este mai potrivit când trimiți fișierul pe email, îl arhivezi sau îl redeschizi săptămâna viitoare fără să refaci totul.

Ambele păstrează aceeași structură: primul rând cu zilele, apoi câte un rând per interval.

Diacritice și caractere românești

Fișierul CSV folosește UTF-8. Dacă Excel deschide greșit diacriticele, importă manual (Date → Din text/CSV) și alege UTF-8 ca encoding.

Google Sheets recunoaște de obicei UTF-8 automat la import.

Șabloane utile

Întrebări frecvente

Pot exporta doar o persoană din orar?
Da. Selectează persoana la „Vezi orarul pentru” și folosește „CSV doar [nume]”. Restul echipei rămâne ascuns din fișier.
Se pierd culorile la export CSV?
CSV-ul conține textul din celule, nu culorile. Pentru tipărire colorată, folosește Tipărește / PDF direct din generator.
Pot importa înapoi un CSV editat?
Nu există import automat încă. Editezi în Excel pentru arhivă sau distribuire; pentru modificări rapide, lucrezi în generator și reexportezi.

Vezi și dicționarul de termeni pentru conceptele care apar frecvent în planificarea orarelor.